time is of the essence
US /ˈtaɪm ɪz ʌv ði ˈɛsns/
・UK /ˈtaim iz əv ðə ˈesəns/
B2 中高級
idm.時間非常重要
Please respond quickly; time is of the essence in this matter.
影片字幕
講英文時如何聲音更「動聽」呢？！跟著 Katherine 一起學會最正宗的英式英文吧！ (Sound better when you SPEAK! | Add Sparkle!! ✨| British English ??)
- Number six, time is of the essence.
第六，時間至關重要。
- Time is of the essence.
時間至關重要。
【國外時事】再亂停車啊！汽車堵住消防栓，消防員不忍了直接破窗裝上水帶 (Firefighter Breaks Car Window to Access Blocked Fire Hydrant)
- Time is of the essence with fires,
我們向紐約州拿騷縣消防隊長邁克-烏塔羅（Mike Utaro）展示了這段視頻。
- Time is of the essence for fires.
對於火災而言，時間至關重要。
你是樂高迷嗎？樂高的「秘辛」帶你深入了解！ (The Unspoken Rules of LEGO Sets)
- And yes, the last stage of a set's design and approval, and we've skipped a lot of steps to be clear, but time is of the essence here, is called the heat test.
是的，佈景設計和審批的最後一個階段，我們跳過了很多步驟，但時間至關重要，這就是所謂的熱測試。
- but time is of the essence here is called the heat test the point where they make sure the build model can withstand years of weathering.
而不是去做艾米那些噁心的實驗
快訊：伊朗上空驚傳美軍戰機遭擊落！機組人員失蹤 | DW 新聞 (BREAKING: Crew missing as US confirms American fighter jet has been shot down over Iran | DW News)
- So those three assets will be able to start the search and rescue operation as soon as possible, because time is of the essence in these kind of things.
所以從你提到的畫面來看，那是一架加油機和兩架看起來像直升機的飛機。
- So those three assets will be able to start the search and rescue operation as soon as possible, because time is of the essence in these kinds of things.
所以這三架飛機將能盡快展開搜救行動，因為這類事情時間非常寶貴。
川普捍衛關稅政策，力抗股市動盪！BBC新聞 (Trump defends tariffs after stock market turmoil | BBC News)
- And time is of the essence because we saw the blanket 10% tariffs come in over the weekend.
時間緊迫，因為我們看到 10%的全面關稅已於上週末生效。
- And time is of the essence because we saw the blanket 10 percent tariffs come in over the weekend.
歐盟委員會主席烏蘇拉-馮德萊恩（Ursula von der Leyen）非常直率、非常強硬地談到了歐洲的統一戰線，以及我們將如何以我們的關稅還擊。
牙醫破解15個更多牙齒迷思 | 破解迷思！ (Dentists Debunk 15 More Teeth Myths | Debunked)
- Yeah Knocked out tooth is gone for good No Time is of the essence here is important to know that a knocked out tooth is not a dead tooth This is considered an emergency because if the tooth can be Reimplanted by the dentist within half hour one hour max.
是的，牙齒磕掉了就永遠沒有了，時間就是生命，重要的是要知道，磕掉的牙齒並不是死牙，這被認為是一種緊急情況，因為如果牙醫能在半小時內重新植入牙齒，最多不超過一小時。
- No, time is of the essence here.
你有多少？
女記者沙凡格瑟琳家中遭綁架！警長證實 (Savannah Guthrie’s mother abducted from home: Sheriff)
- Time is of the essence.
我們今天，我們還是希望她活著，而且我們
- Time is of the essence.
時間就是一切。
醫生看《蓋酷家庭》的醫療場景！ (Doctor Reacts to Family Guy Medical Scenes)
- This is where time is of the essence, because there's a certain window that we can help treat the clot with a medication known as TPA.
這時候時間非常寶貴，因為有一個特定的時間窗口，我們可以用一種叫做 TPA 的藥物來治療血栓。
- This is where time is of the essence, because there's a certain window that we can help treat the clot with a medication known as TPA.
這時候時間非常寶貴，因為有一個特定的時間窗口，我們可以用一種叫做 TPA 的藥物來治療血栓。